An onlooker passed by the corner of Infanta and Manglar on Friday, September 9, and stayed awhile looking at the police deployment in front of the Pentecostal Gospel Temple, the closed street, the muttering neighbors. After a few minutes he took out his cellphone and sent a message with the news to his entire address book. Within several pockets, on the tables of certain houses, in women's purses, the tone announcing the arrival of a text message began to sound. The "gossip" network had exploded. Filled with rumors, the cellphone network is, in Cuba today, a speedy way of spreading news of events that the official press silences. Twenty-four hours after cordoning off the block around the church where Pastor Braulio Herrera and some of his faithful have retreated, Havana whispered the particulars, gave in to gossip, reveled in the details.

Beyond the ethical and theological issues raised by this voluntary "sit-in" of some of the faithful along with their pastor, it is impressive to find how efficiently alternative mechanisms have helped to shine a light on the event. It is possible to trace the track of the information, the steps it follows to open a path: an ordinary citizen, an "upstart" without journalistic credentials, comes across a place where something is happening. He takes this gadget with keys and screen in hand and tells his acquaintances. Perhaps, among his friends, there is a nervous Twitterer with nimble fingers who uploads the story to the Internet in 140-character blocks. Meanwhile, in cyberspace, readers speculate and wonder about the particulars, while the scene begins to fill with more and more people. Someone else appears with a camera; the photo of the police blocking traffic travels via MMS* -- text message -- to the web, and minute by minute the hashtag #infantaymaglar sparks more interest.

By the time the foreign press agencies are aware that something is happening, the independent journalists and bloggers have already told the story in various ways. Between one thing and another, certain "locals," with all the hallmarks of plainclothes police, throw out apocalyptic rumors to sway public opinion against the pastor. They say they think the church will fly to pieces, that they are demanding a plane to leave the country, or that they're waiting -- there inside -- for the end of the world which will come with a tsunami. Up to this point the national media remains silent, but it can't handle the pressure of a city where everyone is talking about the same thing. The itinerary is completed when a scowling announcer reads an official notice on the night's prime time news to an audience that spends days wondering if this time, as well, they are hiding the reality. It has been over 72 hours since that individual lacking a journalism degree but not lacking daring, typed the news into a little cellphone he took from his pocket.

MMS: An acronym for Multimedia Messaging System. It refers to messages with photos, audio, video or other multimedia material that can be sent via cellphone. In Cuba, despite the fact that the service works very poorly, it has become a way to publish small-format files (max 260kb) on the Internet. We bloggers and Twitterers use it to make up for the absence of a connection to cyberspace as it lets us send files to another phone or email. Details of activating and using Text Messaging on Cubacel cellphone can be read here.



Recent Articles

Date Title
9/30/11 Cuban Jewish leaders meet with Gross
9/30/11 Exclusive - Cuban Government Set for Broad Reorganization
9/30/11 Florida musicians play Cuba in cultural exchange
9/30/11 Hugo Ch'vez anuncia que volver' a Cuba a mediados de octubre para ex'menes m'dicos
9/30/11 Cuba closes once powerful sugar ministry
Marc Frank, Reuters
9/30/11 US-Cuba policy, and the race for oil drilling
Sarah Stephens & Jake Colvin, The Hill
9/29/11 Cuba Does Away With Emblematic Ministry of Sugar
9/29/11 Ministry of Sugar, once guide of Cuba's king crop, to disappear in sign of changing times
9/29/11 Fidel Castro Lashes Out at Obama, U.S. Policy
9/29/11 Fidel Castro criticizes Obama for comments on Cuba policy, calls US leader 'stupid'
9/29/11 U.S. lawmakers urge Spanish oil company to leave Cuba
Erika Bolstad, El Nuevo Herald
9/28/11 Cubans marvel at traveling art exhibit that brings Picasso, Warhol to the sleepy provinces
9/28/11 Could tourism be the answer to Cuba's economic woes?
9/28/11 Cuba makes it official: ordinary citizens can buy and sell cars
AP, The Washington Post
9/28/11 CUBA: Self-Employment Expanding, But Not Enough
Patricia Grogg, IPS
9/28/11 Cuba must reform before U.S. eases stance: Obama
Reuters
9/28/11 Cuba drilling next hurdle for U.S.
Dareen Goode, Politico
9/27/11 Cuba Seeks Normalization With US
Associated Press
9/27/11 Nonprofit plants seed for future US-Cuba relations
Laura Wides-Muñoz
9/27/11 Cuba blasts US at UN meeting
Stewart Stogel, Miami Herald
9/26/11 Cuba pide en la ONU avanzar para normalizar relaciones con EE.UU.
9/26/11 Cuba Seeks Normalization With US
9/26/11 Nonprofit Plants Seed for Future US-Cuba Relations
9/26/11 Fidel Castro Calls Obama U.N. Speech 'Gibberish'
9/26/11 Fidel Castro Calls Obama U.N. Speech 'Gibberish'
Reuters
9/26/11 Cuba 'Ladies in White' protest blocked in Havana
BBC
9/26/11 Cuban Minister Leaves a Door Open to American’s Release
Randal C. Archibold, The New York Times
9/23/11 Cuba's opposition tries to plot fresh course
Andrea Rodriguez, AP
9/23/11 Vigils Planned in DC, NY for American Held in Cuba
AP, The New York Times
9/23/11 Drill, Cuba, Drill
Editorial Opinion, Investors Business Daily
9/21/11 Cuba investigates, shuts down Canadian firms
Juan Tamayo, El Nuevo Herald
9/20/11 Is the White House Ready for a Cuban Deep Water Drilling Disaster?
Anya Landau, The Huffington Post
9/20/11 Entrepreneurs Emerge As Cuba Loosens Control
Nick Miroff, NPR
9/19/11 Why our Cuba embargo could lead to another gulf oil disaster
Fareed Zakaria, CNN
9/19/11 Chavez Heads to Cuba Saying Cancer Is History
AP, The New York Times
9/19/11 Current Record
9/17/11 Get used to it
The Economist
9/17/11 Taxes in Cuba: Get used to it
The Economist
9/16/11 Earthquake South of Cuba, No Damage Reported
Reuters
9/16/11 Statement by the Cuba Study Group on the continued harassment of peaceful democracy advocates by the Cuban government
Cuba Study Group
9/16/11 Richardson aide says Cuba sent him clear message on jailed American, then backtracked
Associated Press
9/16/11 Americans and Cubans Still Mired in Distrust
Damien Cave, New York Times
9/16/11 Cuba accuses Bill Richardson over Alan Gross visit
BBC News
9/15/11 Migration policy, updating or readjustment?
Virgilio Toledo Lopez, From the Island
9/15/11 A taste of Cuba is a click away
By Sue Arrowsmith, The Miami Herald
9/15/11 In Havana, appeals for release of Alan Gross are drowned out by calls to free the ‘Cuban Five’
By Karen DeYoung, Washington Post
9/15/11 Cuba Blames Failed Richardson Trip on His Actions
By Jeff Franks, Reuters
9/14/11 First, Arab Spring. Next, “Cuban Autumn”?
By Nick Miroff, GlobalPost
9/14/11 New charter flights from U.S. to Cuba announced
By Mimi Whitefield, The Miami Herald
9/14/11 US envoy Richardson to leave Cuba without seeing Gross
BBC News
9/14/11 US diplomat arrives in Havana to take up sensitive job as head of Interests Section
Associated Press
9/14/11 Condoms: not just for sex in Cuba
By Nick Miroff, GlobalPost
9/13/11 Cuban police surround Havana church
By Juan Tamayo, The Miami Herald
9/13/11 Magazine ranks Raúl Castro as 4th worst dictator
By Juan Tamayo, The Miami Herald
9/13/11 Spy Wants Return to Cuba After Prison, US Objects
Associated Press
9/13/11 Barack Obama says Cuba's reforms not aggressive enough
BBC News
9/13/11 Cuba Dissidents Freed After Weekend Detention
Associated Press
9/12/11 US Cuba envoy Richardson in standoff over prisoner
BBC News
9/12/11 Cuban Dissidents Detained Ahead of Protest
Associated Press
9/12/11 Tampa-Cuba Flights Resume After Nearly 50 Years
Associated Press
9/12/11 Cuba's self-employment regulations take effect
Xinhua English
9/9/11 U.S. Is Urged to Plan to Aid Cuba in Case of an Oil Spill
By Victoria Burnett, New York Times
9/9/11 Fidel Castro Gives Interview To Venezuelan TV
By Paul Haven, Associated Press
9/9/11 Hopes Cool for Freedom of American Jailed in Cuba
Associated Press
9/8/11 U.S. Urged to Cooperate With Cuba on Offshore Oil
Reuters
9/8/11 Hopes rise for release of American jailed in Cuba
Associated Press
9/8/11 Cuba’s next Defense Minister a puzzle
By Juan Tamayo, The Miami Herald
9/7/11 Journalists: Raúl Castro tightens screws in Cuba
By Juan Tamayo, The Miami Herald
9/7/11 US experts eye Cuba oil plans after BP spill
By Jordi Zamora, AFP
9/6/11 Catholic Church condemns assaults on Cuba dissidents
By Jeff Franks, Reuters
9/6/11 Cuba denies it is targeting dissidents
By Juan Tamayo, The Miami Herald
9/6/11 Catholic church knocks abuse of Cuban dissidents
By Paul Haven, Associated Press
9/5/11 Cuba’s Fidel Castro stays out of the spotlight, prompting renewed rumors of health problems
Associated Press
9/5/11 Celebrating the 50-year-old ‘miracle’ of Cuba’s patron saint
By Daniel Roth, The Miami Herald
9/5/11 Julio Casas Regueiro, Cuba’s Defense Chief, Dies at 75
By Victoria Burnett, New York Times
9/5/11 Cuba's brave 'Ladies in White'
The Post and Courier
9/5/11 Cuba revokes accreditation of Spanish journalist, claiming bias and negative reporting
Associated Press
9/5/11 Cuba Withdraws Ambassador From Libya
Associated Press
9/3/11 Cuban defense minister dies at 75
AP
9/2/11 First flights from Tampa to Cuba sold out
By Ted Jackovics, Tampa Bay Online
9/2/11 Franks to lead a 6-day trip to Cuba
By Joseph Bustos, Northwest Herald
9/2/11 Belen, Columbus alumni look to send baseball equipment to Cuban youth
By Julio Menache, Miami Herald
9/2/11 Fidel Castro silence sparks speculation on health
By Paul Haven, Associated Press
9/2/11 Cable Recounts American's 1st Contact in Cuba Jail
Associated Press
9/2/11 In Cuba, Women Often Prefer Thumbing A Ride
By Nick Miroff, NPR
9/2/11 Cuba: The times are changing
Al Jazeera
9/1/11 Dissident women in Cuba want government harassment halted
By Juan Tamayo, The Miami Herald
9/1/11 Cuba steps up attacks on dissidents, activists say
CNN
9/1/11 Chavez Credits Castro, Jesus for Recovery
By Ezequiel Minaya, Wall Street Journal